[drbd-mc] Japanese message resource and the related patches

Rasto Levrinc rasto.levrinc at linbit.com
Fri Feb 4 19:35:44 CET 2011

On Fri, February 4, 2011 6:56 am, Takashi Takizawa wrote:
> Hi folks,
> I created two patches and a Japanese message resource to show messages of
>  drbd-mc in Japanese. Please try these.

Wow, that's fantastic...

> Some messages are not in the message resource file. Therefore, you can
> not translate these messages into the other languages. If you apply this
> patch, it moves some messages into the message resource file. It makes be
> able to translate these messages into the other languages.

Yeah, I've got lazy sometimes, having only one language till now. Sorry
about that.

I have a perl script laying around somewhere, that makes a list of all
text strings and checks for missing ones (or superfluous). I'll check it
and put in the source. We should find a way to make it easy to add new
translations as needed.

There's also a git repository



: Dipl-Ing Rastislav Levrinc
: DRBD MC http://oss.linbit.com/drbd-mc/
: DRBD MC http://www.drbd.org/mc/management-console/
: DRBD/HA support and consulting http://www.linbit.com/
DRBD(R) and LINBIT(R) are registered trademarks of LINBIT, Austria.

More information about the drbd-mc mailing list